Polska Vodka

ET: Legacy · XPSave · boty · ładowanie…
🎃 Halloween na serwerze — nawiedzone mapy i upiorne dźwięki 🦇
O serwerze i jak zacząć grać

Polska Vodka to polski, publiczny serwer kultowej gry Wolfenstein: Enemy Territory – drużynowej strzelanki z czasów II wojny światowej. Gramy na nowoczesnym, darmowym kliencie ET: Legacy (Windows, macOS i Linux). Wpadaj sam albo ze znajomymi – zawsze jest z kim grać.

  • XP Save – Twoja ranga i doświadczenie zostają na zawsze, także po wyjściu z serwera.
  • Boty 24/7 – dopełniają drużyny, gdy jest mało ludzi, i ustępują miejsca, gdy ktoś wchodzi.
  • 60 map – klasyki (Supply, Goldrush, Radar, Venice, Adlernest…) i głosowanie na następną mapę.
  • Szybka akcja – respawn 10 s, bez friendly fire (swoich nie zranisz), ogłoszenia killing spree i first blood, sezonowe eventy.
  • Na żywo – transmisja z serwera i czat online tutaj na stronie, w zakładce Teraz.
  • Panzerwar na Baserace – jak za starych czasów: każdy z panzerem, latanie na panzerfauście (strzał pod nogi), double jump (skok w powietrzu) i amunicja bez limitu.

Jak zacząć – 3 kroki

  1. Pobierz darmowe ET: Legacy z etlegacy.com i zainstaluj.
  2. Uruchom grę i kliknij „Dołącz do gry” poniżej albo wpisz w konsoli (Shift+Esc): /connect graj.pvet.pl. Mapy i dodatki pobiorą się same.
  3. Ustaw ostrą grafikę naszym gotowym configiem – zakładka Pomoc.

Na stronie znajdziesz też ranking graczy (XP, stopnie, kille), wszystkie mapy z podglądem, historię gry oraz poradniki dla Windows i macOS: lepsza grafika, aktualizacja ET: Legacy, brakujące pliki pak0, kopia rangi i ulubione serwery.

… graj.pvet.pl
—
–
gracze
–
boty
–
sloty
Dołącz do gry

Czat z serwera

ładowanie…

Publiczny czat z gry na żywo (bez czatu drużynowego). Najnowsze na górze — przewiń w dół, żeby przeczytać wcześniejsze.

Teraz grają

    Dotknij gracza, żeby zobaczyć szczegóły i umiejętności. XP i stopnie zapisują się na stałe (XP save). Kille, śmierci i serie liczone od 15.10.2026 (zabicie bota też się liczy). Rating to ocena umiejętności z ET: Legacy — rośnie za wygrane mecze i dobrą grę. Boty nie są w rankingu. Mapy grane w trybie fun (panzerwar na Baserace) nie liczą się do killi i śmierci.

    Unikalni gracze — ostatnie 14 dni

    Ostatnie wejścia

      Historia wejść zbierana od 15.10.2026. Boty nie są liczone.

      Wszyscy gracze, którzy odwiedzili serwer

        Admin zmienia mapę komendą !map nazwa (dotknij nazwy mapy, żeby skopiować komendę). „Duże” mapy pojawiają się w głosowaniu dopiero przy podanej liczbie graczy-ludzi.

        ⭐ Najlepsze ustawienia grafiki

        Domyślne ustawienia ET: Legacy (i stare configi przeniesione z dawnych komputerów) mocno rozmywają tekstury. Jeden z poniższych zestawów naprawia to od ręki. Twoje klawisze, nick i czułość myszy zostają bez zmian.

        Wysoka jakość

        Zalecane. Nowe komputery i każdy Mac z procesorem M1–M4.

        Pobierz pv_grafika.cfg

        Wydajność

        Starsze lub słabsze komputery. Tekstury nadal ostre, więcej FPS.

        Pobierz pv_wydajnosc.cfg

        Jak wgrać (raz, zostaje na zawsze):

        1. Pobierz wybrany plik (najlepiej na komputerze, na którym grasz).
        2. Otwórz Eksplorator plików → Dokumenty → ETLegacy → legacy i wrzuć tam plik.
          Dokumenty\ETLegacy\legacy
          Jeśli masz OneDrive, folder Dokumenty może być w OneDrive.
        3. W Finderze naciśnij ⌘ Cmd+⇧ Shift+G, wklej poniższą ścieżkę, Enter, i wrzuć tam plik:
          ~/Library/Application Support/etlegacy/legacy
        4. Uruchom grę i w menu głównym otwórz konsolę: Shift+Esc.
        5. Wpisz /exec pv_grafika (albo /exec pv_wydajnosc) i naciśnij Enter. Ekran mrugnie — gotowe!
        Bez pobierania pliku: skopiuj i wklej w konsoli (Shift+Esc) obie linijki po kolei, każdą zatwierdzając Enterem:

        Ciemno? Podnieś suwak jasności w Options → Graphics. Przycina? Wybierz zestaw „Wydajność”.

        🔄 Aktualizacja ET: Legacy

        Gdy wyjdzie nowa wersja, gra pokaże komunikat albo serwer nie wpuści ze starą wersją. Aktualizacja trwa 2 minuty:

        1. Zamknij grę.
        2. Wejdź na etlegacy.com/download i pobierz Win64 installer.
        3. Uruchom instalator i kliknij dalej — zainstaluj w to samo miejsce co poprzednio.
        4. Jeśli instalator zapyta o pliki gry (assets / pak0) — zostaw zaznaczone, pobierze je sam.
        5. Uruchom grę. Gotowe.
        1. Zamknij grę: ⌘ Cmd+Q.
        2. Wejdź na etlegacy.com/download i pobierz macOS installer (działa na Intel i Apple M1–M4).
        3. Otwórz pobrany plik i przeciągnij ET: Legacy do folderu Aplikacje, wybierz Zastąp.
        4. Uruchom grę. Jeśli pojawi się błąd o brakującym pak0.pk3 — zobacz temat niżej (zrobisz to raz na zawsze).
        Otwórz etlegacy.com/download
        Twoje ustawienia, ranga (etkey) i pobrane mapy są w folderze użytkownika, nie w folderze gry — aktualizacja ich nie rusza.
        📦 Brak pak0.pk3 / gra nie startuje po aktualizacji

        ET: Legacy potrzebuje 3 plików z oryginalnej gry: pak0.pk3, pak1.pk3, pak2.pk3. Jeśli leżą w folderze gry, aktualizacja je kasuje. Rozwiązanie na zawsze: trzymaj je w folderze użytkownika.

        1. Pobierz wszystkie 3 pliki z oficjalnego serwera ET: Legacy:
          pak0.pk3 (228 MB) pak1.pk3 pak2.pk3
        2. Wrzuć je do: Dokumenty → ETLegacy → etmain
          Dokumenty\ETLegacy\etmain
        3. Finder → ⌘ Cmd+⇧ Shift+G → wklej ścieżkę → wrzuć tam pliki:
          ~/Library/Application Support/etlegacy/etmain
        4. Uruchom grę. Od teraz każda aktualizacja zadziała bez kombinowania.

        Jeśli folderu etmain nie ma — uruchom grę raz (nawet z błędem), utworzy się sam. Albo utwórz go ręcznie.

        🎮 Jak wejść na serwer i dodać do ulubionych
        1. Najszybciej: przycisk „Dołącz do gry” w zakładce Teraz (na komputerze z grą).
        2. Albo konsola: Shift+Esc, wpisz /connect graj.pvet.pl, Enter.
        3. Ulubione: będąc na serwerze naciśnij Esc → FAVORITE → potwierdź. Potem w Play Online wybierz Source: Favorites.
        /connect graj.pvet.pl
        Nie widzisz serwera na liście? Wyłącz filtr „tylko serwery z ludźmi” — u nas często grają boty, gdy nikogo nie ma.
        🏅 Nie trać rangi i XP (kopia etkey)

        Serwer zapisuje Twoje XP i rangę na podstawie pliku etkey — to Twój „dowód osobisty” w ET. Zrób jego kopię (np. na pendrive lub w chmurze). Przy nowym komputerze albo reinstalacji systemu wrzuć go z powrotem i masz wszystko.

        Plik jest tutaj:

        Dokumenty\ETLegacy\etmain\etkey

        Plik jest tutaj (Finder → ⌘+⇧+G):

        ~/Library/Application Support/etlegacy/etmain/etkey
        Nigdy nikomu nie wysyłaj swojego etkey — ktoś mógłby grać jako Ty.
        ⌨️ Konsola gry

        Na każdym komputerze i każdej klawiaturze działa: Shift+Esc.

        Na Windowsie zwykle także klawisz ~ (pod Esc).

        Na Macu klawisz pod Esc to często § lub ` — jeśli nie działa, użyj Shift+Esc.

        🖥️ Ostrość i rozdzielczość

        W Options → Graphics ustaw rozdzielczość taką jak Twój monitor (np. 1920×1080) i tryb pełnoekranowy. Zła rozdzielczość = rozciągnięty, rozmyty obraz.

        ET: Legacy nie obsługuje jeszcze w pełni ekranów Retina, przez co obraz bywa miękki. Najlepszy efekt: Options → Graphics → Fullscreen i najwyższa rozdzielczość z listy (np. 2560×1600). Na MacBookach z M1–M4 gra i tak chodzi płynnie.

        🛡️ System blokuje uruchomienie

        Komunikat „System Windows ochronił ten komputer”: kliknij Więcej informacji → Uruchom mimo to. Pobieraj grę tylko z etlegacy.com.

        Komunikat, że aplikacji nie można otworzyć: wejdź w Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona, przewiń w dół i kliknij Otwórz mimo to. Albo kliknij ikonę gry prawym przyciskiem → Otwórz. Pobieraj grę tylko z etlegacy.com.

        💬 Przydatne komendy dla graczy
        • !helpTwoje dostępne komendy
        • !timeaktualna godzina
        • F1 / F2głos TAK / NIE
        • /killszybki respawn (samobójstwo)
        • T / Yczat ogólny / drużynowy

        Komendy z „!” wpisuje się na czacie (T), z „/” w konsoli.

        Komendy wpisuje się na czacie (klawisz T). Gracza wskazujesz fragmentem nicka albo numerem slotu z !listplayers. Czas: 30m, 2h, 7d, 1w. Dotknij komendy, żeby ją skopiować.